Egyenlőség címmel új vígjáték került a Karinthy Színház repertoárjába. Rendezője Karinthy Márton, s színészek egy jelentős részét különböző, a kereskedelmi televíziókban futó sorozatokból is ismerhetik a nézők.

J. M. Barrie Egyenlőség című vígjátékát mutatta be Karinthy Színház november 16-án. Akinek elsőre nem ugrik be a szerző neve, az gondoljon csak a világhírű mesére Pán Péterre, a soha fel nem növő fiú történetére, mely mű számos filmes és színpadi feldolgozást is megért, sőt főhősének több helyütt szobrot is állítottak. Barrie írt a Pán Péter előtt és azt követően is, de tény, hogy a hírnevet ez a könyv hozta el számára. Itthon nem túl gyakran kerülnek színművei a színházak repertoárjába, de Angliában rendszeresen megtalálhatók a az egyes játszóhelyek kínálatában művei.

Ebben a darabjában a demokrácia kérdéskörét boncolgatja a szerző néhol metsző, néhol meg az angolokra jellemző sajátos humorral.

A történet egy magát felvilágosultnak tartó angol lord otthonában kezdődik, ki havonta egyszer demokrácia napot tart, mikor lányai és ő maga is együtt teázik a népes személyzettel, mondván, hogy mind ugyanabból az anyagból gyúrattak. A közös teázások elég döcögősen zajlanak, és mindenki nagy megkönnyebbülésére egy nap után véget is érnek.

Történik egyszer, hogy a Lord hajóútra viszi lányait egy inas és egy konyhalány társaságában. A társaság hajótörést szenved, és a kis csapat egy lakatlan szigeten ér partot. Felborul a rend, maguk mögött hagyják a társadalmi beidegződéseket, a megszokott rendet, hisz minden nap az életben maradásról szól.

A megszokott értékrend a feje tetejére áll, s más lesz a dolgok fontossági sorrendje. Az arisztokrácia elveszik az új helyzetben, a dolgozó osztály a sarkára áll, s kiderül, hogy micsoda kreativitás és szervezőerő szorulhat akár egy inasba is, ha lehetőséget kap rá. Kiderül, hogy a lord nem is akkora demokrata, és még sok minden. Tart ez egészen addig, míg egy napon hajó nem érkezik, és visszaviszi a civilizációba a kis társaságot. Mindenki elfoglalja a társadalomban kirótt helyét, de már semmi sem lesz ugyanolyan, mint előtte volt…

Történik mindez persze roppant mulatságos formában, sok humorral, finom kis fricskákkal, főleg annak, aki fogékony az angol humorra.  

A játéktér

A Karinthy színpadát nagy jó indulttal sem nevezhetjük hatalmasnak, így Daróczi Sándor egy lépcsős díszletet „ácsolt” a játéktérbe. Így a színpad méreteihez képest túlméretezett szereplőgárda nagyszerűen elfér a kis helyen is, ahogy jönnek - mennek, beszélgetnek, helyezkednek a történet során. Minden nagyon szimbolikus, a műpálmák, a celofános székek, a vadállatokkal díszített párnák, gumimadarak stb, olyannyira műanyagok, hogy egy idő után fel sem tűnnek, hisz tudjuk, ez színház, ez játék, és egy lakatlan szigeten amúgy is bármi megtörténhet.

A lord az inas és a többiek

Loam lord szerepében Schlanger András nagyszerűen mutatja be a raccsoló, csak a saját valóságában létezni képes főurat. Tény, hogy három elkényeztetett lánnyal nem könnyű az élet. A lányok Mary (Horváth Lili), Catherine (Verebes Linda)  és Agatha (Sallai Nóra) olyan kisasszonyok, kik megszokták: Ami jár, az jár. Így ahogy kell, hol követelőzőek, hol hisztisek, hol nevetnek, sírnak, dacolnak, bár a szigeten némelyikükről kiderül, hogy a való világban is életképesek lehetnének. Crichton , a főkomornyik szerepében a frissen színház tulajdonossá vált színigazgató Németh Kristóf látható. A néző átélheti vele, ahogy a konvenciókat végletekig tisztelő szolga kiteljesedik a vész esetén, és szervezett egységgé formálja az önálló létfenntartásra alkalmatlan társaságot. A csapatot erősíti a Lord kissé bohókás unkaöccse Ernest (Bozsó Péter) ki írónak készül, a futballmániás tisztelendő (Dózsa Zoltán) és Tweeny,( Kiss Ramóna) a butácska konyhalány.  A darab legvégén találkozhatunk csak Brocklehurst grófnéval (Pásztor Erzsi), ki rövidke feltűnésével is igazi részesévé válik ennek a fanyar-édes komédiának.

Az Egyenlőség tehát röviden arról szól, mi történik akkor, ha a társadalmi viszonyok a londoni helyzethez képest megváltoznak, s vajon működik-e a demokrácia egy lakatlan szigeten is? A nevetés közepette pedig elhangzanak magvas, meggondolásra érdemes mondatok, gondolatok is. Érdemes rajtuk elmerengeni. Hisz a demokrácia értékes, de nagyon törékeny dolog. Sokan elemezték már. Benjamin Franklin például azt mondta: "A demokrácia arról szól, hogy két farkas és egy birka szavaz arról, hogy mi legyen a vacsora". Winston Churchill szerint pedig "A demokrácia a legrosszabb kormányzási forma - nem számítva az összes többit, amellyel az emberiség időről időre megpróbálkozik." Mielőtt bárki változást szeretne, érdemes fenti gondolatokat erősen megfontolni.

Addig sem árthat egy jó kis este demokráciáról, egyenlőségről a Karinthyban. (szolcsánszky sz.fotó: Major Attila)

J. M. BARRIE : EGYENLŐSÉG

Vígjáték két részben

Mai színpadra írta: DERES PÉTER

SZEREPLŐK

Valamint a Nemes Nagy Ágnes színész-szakképzés növendékei.

Díszlet: DARÓCZI SÁNDOR
Jelmez: JUHÁSZ VINCE
Zene: NYITRAI LÁSZLÓ
Világítástervező: KIRÁLY TAMÁS 
Fény: LÉNÁRT GÁBOR
Hang: ROMÁN DÁVID
Díszlet kivitelezés: MAJOR ATTILA
Kellék: BÍRÓ TAMÁS
Szcenika, produkciós asszisztens: RIDZI GÁBOR
Asszisztens: NÉMETH DÓRA és NAGY ISTVÁN DÁNIEL